# Une statue signée par le prince Albert II fait son retour à Kastellorizo en hommage à un éducateur grec > Une statue de l'éducateur grec Emmanuel Kisthinios, signée par le prince Albert II à Monaco en avril, a été installée à titre permanent dans son île natale de Kastellorizo, lors d'une cérémonie réunissant responsables parlementaires grecs et représentants militaires. - Source: Monaco Day - URL canonique: https://monacoday.com/article/prince-albert-ii-signed-statue-returns-to-kastellorizo-in-tribute-to-greek-educator - Auteur: Camille Rousseau - Rubrique: Société - Publié: 2026-08-23T16:11:58.131Z - Mis à jour: 2026-08-23T16:11:58.131Z - Mots-clés: monaco-greece, prince-albert-ii, kastellorizo, statue-unveiling - Édition anglaise: https://monacoday.com/en/article/prince-albert-ii-signed-statue-returns-to-kastellorizo-in-tribute-to-greek-educator --- Une statue rendant hommage à l'éducateur grec Emmanuel Kisthinios a achevé son voyage de Monaco jusqu'à son île natale de Kastellorizo, quatre mois après que le prince Albert II l'a signée lors du Grand Prix Maria Callas Monaco Gala and Awards, en avril. L'œuvre, réalisée par l'artiste Marcos Marin, avait été dévoilée une première fois à Monaco le 24 avril, dans le cadre d'un hommage plus large rendu à Kisthinios, considéré par ses partisans comme une figure importante de l'éducation et de l'histoire culturelle grecques. Le 9 août, la statue a été transportée à Kastellorizo et installée sur le port de l'île, où elle trône désormais en hommage permanent surplombant le quai. Vasilis Upsilantis, premier doyen du Parlement grec, a conduit la cérémonie de dévoilement, qui a réuni représentants politiques, responsables militaires et habitants venus marquer l'arrivée du monument à son emplacement définitif. Selon des informations communiquées par le Dr Christos Nikolopoulos, la cérémonie de Kastellorizo a été présentée comme une double célébration, honorant à la fois le retour de la statue sur son île natale et les liens culturels tissés lors de sa présentation antérieure à Monaco. Les organisateurs indiquent que l'œuvre vise à préserver l'héritage de Kisthinios pour les générations futures, même si les modalités de commande et de financement du monument n'ont pas été rendues publiques. La statue devrait devenir un point de repère pour les visiteurs arrivant à Kastellorizo, petite île proche de la côte turque qui entretient de longue date des liens étroits avec sa diaspora à l'étranger. Son parcours, d'un gala monégasque à un port grec, souligne également un lien culturel moins évident entre la principauté et la Méditerranée orientale, construit autour d'un effort commun pour maintenir vivant le souvenir de Kisthinios des deux côtés de la Méditerranée. --- Publié à l'origine par Monaco Day. Libre de citation avec attribution et un lien vers https://monacoday.com/article/prince-albert-ii-signed-statue-returns-to-kastellorizo-in-tribute-to-greek-educator.